Email del usuarioContraseña
Recordar mis datos
| Olvidé mi contraseña
¡No me llegó el mail de confirmación!
Esta web necesita la ultima version de flash player por favor bajatela cliqueando sobre la imagen

 
 
Autor Tema
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Vampire Weekend?
http://www.si.clarin.com/2009/01/30/home/01848915.html




[Mensaje editado - 31/01/09 06:50]
31/01/09 06:45 hs.
Gstn_
Mensajes: 1.959
Sexo: Hombre
Registrado: 12/02/2008
Seria genial si viene Vampire,pero también esta más que interesante la otra opción que es April March.


[Mensaje editado - 31/01/09 07:43]
31/01/09 07:41 hs.
rzimmerman
Mensajes: 611
Sexo: Hombre
Registrado: 15/07/2008
NO ENTENDI NADA
CUANDO Y DONDE?
31/01/09 07:49 hs.
rodito
Mensajes: 427
Sexo: Hombre
Registrado: 18/02/2007
Se trata de In-Edit Cinzano, presentado en un balneario de Mar del Plata la semana pasada. Aunque, en realidad, el festival orientado al documental musical se hará en marzo (entre el 6 y el 8) en Buenos Aires. Para entonces, habrá una maratón de tres días en el Atlas Santa Fe y el Atlas Recoleta.
Los organizadores prometen un comienzo a todo trapo con show de una banda del momento. El nombre más probable y más rimbombante es Vampire Weekend aunque las tratativas no están selladas y la otra opción es la cantante indie April March.
31/01/09 07:55 hs.
rzimmerman
Mensajes: 611
Sexo: Hombre
Registrado: 15/07/2008
entonces tocan en mdp? anda a cagar...

a todo esto alguien se dio cuenta que mansard roof habla de buenos aires/historia argentina?


[Mensaje editado - 31/01/09 08:24]
31/01/09 08:23 hs.
rodito
Mensajes: 427
Sexo: Hombre
Registrado: 18/02/2007
Cita: Originalmente publicado por rzimmerman

entonces tocan en mdp? anda a cagar...



Ojalá, el festival se hace en Bs.As. entre el 6 y 8 de marzo
31/01/09 08:34 hs.
rzimmerman
Mensajes: 611
Sexo: Hombre
Registrado: 15/07/2008
aaaa BUENISIMO, perdonenme estoy despierto desde ayer y no puedo dormir...logicamente estoy un poco lento
31/01/09 08:46 hs.
luturner
Mensajes: 40
Sexo: Mujer
Registrado: 10/12/2008
viene vampire? no entendi mucho
31/01/09 10:48 hs.
Gama
Mensajes: 471
Sexo: Hombre
Registrado: 16/12/2008
Cita: Originalmente publicado por rzimmerman

entonces tocan en mdp? anda a cagar...

a todo esto alguien se dio cuenta que mansard roof habla de buenos aires/historia argentina?



Si yo me di cuenta, no sé si hablan bien o mal o cuales son sus intenciones pero todo bien
31/01/09 13:04 hs.
Laptonia

Mensajes: 1.025
Sexo: N/C
Registrado: 28/09/2006
ojalaaaa
31/01/09 13:08 hs.
arita hammond
Mensajes: 1.144
Sexo: Mujer
Registrado: 22/09/2008
le voy a preguntar a mazur, el debe saber de todo esto, si es asi de una que me voy a la feliz
31/01/09 13:25 hs.
[ matias ]
Mensajes: 985
Sexo: Hombre
Registrado: 06/04/2005
me gustan mas los recitales tradicionales,
no tan pegados a marcas
31/01/09 13:28 hs.
Si-disco
Mensajes: 2.370
Sexo: N/C
Registrado: 25/07/2008
Cita: Originalmente publicado por rodito

Se trata de In-Edit Cinzano, presentado en un balneario de Mar del Plata la semana pasada. Aunque, en realidad, el festival orientado al documental musical se hará en marzo (entre el 6 y el 8) en Buenos Aires. Para entonces, habrá una maratón de tres días en el Atlas Santa Fe y el Atlas Recoleta.
Los organizadores prometen un comienzo a todo trapo con show de una banda del momento. El nombre más probable y más rimbombante es Vampire Weekend
aunque las tratativas no están selladas y la otra opción es la cantante indie April March.



Es tan difícil entender el texto??
31/01/09 13:39 hs.
natri
Mensajes: 4.244
Sexo: Mujer
Registrado: 04/08/2006
Vampire
31/01/09 13:57 hs.
Gstn_
Mensajes: 1.959
Sexo: Hombre
Registrado: 12/02/2008
Cita: Originalmente publicado por luturner

viene vampire? no entendi mucho



Qué no entendiste ?
31/01/09 14:00 hs.
drimer
Mensajes: 4.199
Sexo: Hombre
Registrado: 14/12/2007
arcade fire > vampire weekend
31/01/09 14:14 hs.
luturner
Mensajes: 40
Sexo: Mujer
Registrado: 10/12/2008
listo, no es que no habia entendido
me anda mal el explorer y se habia abierto muy mal y esa parte no la lei
gracias
y ojala vengan
31/01/09 14:35 hs.
Jade
Mensajes: 941
Sexo: Mujer
Registrado: 02/06/2005
en Mar del Plata??? naahhh
el año pasado Fatboy en Gesell, y ahora Vampire en Mar del plata! que se vayan a ...... ahhhhh....
31/01/09 15:34 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
... y Si-Disco resaltó en negrita al pedo...

Che... tocan el 07/03 en México...

Más info: http://www.vampireweekend.com/shows.php


[Mensaje editado - 31/01/09 18:43]
31/01/09 18:38 hs.
Si-disco
Mensajes: 2.370
Sexo: N/C
Registrado: 25/07/2008
Cita: Originalmente publicado por Coldplayer77

... y Si-Disco resaltó en negrita al pedo...



Sí, ponerme de vocero de un Coldplayer fue la cosa más al pedo que hice los últimos veinte años.
31/01/09 18:44 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Menos mal que tengo 21...
31/01/09 18:46 hs.
Si-disco
Mensajes: 2.370
Sexo: N/C
Registrado: 25/07/2008
Cita: Originalmente publicado por Coldplayer77

Menos mal que tengo 21...



Parecés mucho menos, qué suerte!!!
31/01/09 18:47 hs.
Raton J. Carlos
Mensajes: 521
Sexo: Hombre
Registrado: 19/05/2008
Cita: Originalmente publicado por Si-disco

Cita: Originalmente publicado por Coldplayer77

... y Si-Disco resaltó en negrita al pedo...



Sí, ponerme de vocero de un Coldplayer fue la cosa más al pedo que hice los últimos veinte años.




Jajajaja, de cualquier manera no entiendo el enojo si fuese en otro lado que no sea en Buenos Aires (tranquilos chicos, sí es en Buenos Aires).

Que buen nombre April March, yo tenia un profesor que se llama Julio Abril, indudablemente los padres no querian tener un hijo si no un calendario...
31/01/09 18:48 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Es increíble como en este foro todos tenemos que leer entre líneas la info posta... ya que el resto de los miembros (me incluyo) tratamos de entorpecer todo con nuestros comentarios... será porque no hay moderadores?


[Mensaje editado - 31/01/09 18:55]
31/01/09 18:55 hs.
Raton J. Carlos
Mensajes: 521
Sexo: Hombre
Registrado: 19/05/2008
Cita: Originalmente publicado por Coldplayer77

Es increíble como en este foro todos tenemos que leer entre líneas la info posta... ya que el resto de los miembros (me incluyo) tratamos de entorpecer todo con nuestros comentarios... será porque no hay moderadores?



Pero si hay problemas en la comprensión de un texto de unas pocas lineas el problema es otro...
31/01/09 18:57 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Y capaz que fueron comentarios a propósito...
31/01/09 18:58 hs.
Si-disco
Mensajes: 2.370
Sexo: N/C
Registrado: 25/07/2008
Cita: Originalmente publicado por Raton J. Carlos

Cita: Originalmente publicado por Coldplayer77

Es increíble como en este foro todos tenemos que leer entre líneas la info posta... ya que el resto de los miembros (me incluyo) tratamos de entorpecer todo con nuestros comentarios... será porque no hay moderadores?



Pero si hay problemas en la comprensión de un texto de unas pocas lineas el problema es otro...



Viste que no fue taaaan al pedo marcar 8 palabras en un texto de 10, eh, eh.(?)
Muchos usuarios no aprendieron a extraer las ideas principales y eso no te lo corrige ningún moderador.
31/01/09 19:02 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Jajaja, tal cual!
31/01/09 19:04 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Mientras...



[Mensaje editado - 02/02/09 01:18]
02/02/09 01:14 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Cita: Originalmente publicado por Coldplayer77

Contacto: vampireweekend@gmail.com

Fuente: http://www.vampireweekend.com/contact.php



Pidan por ellos!

Gracias.


[Mensaje editado - 02/02/09 01:19]
02/02/09 01:17 hs.
Positiva (+)
Mensajes: 295
Sexo: Mujer
Registrado: 19/09/2008
Si se hace va a estar bueno en general,
no falta mucho para enterarnos si sí o no,
ya que estamos a un mes casi exacto.
04/02/09 00:12 hs.
[ matias ]
Mensajes: 985
Sexo: Hombre
Registrado: 06/04/2005
mas alla de Vampire Weekend, parece que hay pelis copadas...

"un documental sobre Sheffield como cuna del pop electrónico post-punk con Human League, ABC y Heaven 17 (Made in Sheffield)" y "de las nuevos músicos de La Plata (El mató a un policía motorizado)"
04/02/09 00:30 hs.
Daniel Ayala
Mensajes: 2.509
Sexo: Hombre
Registrado: 10/01/2007
Cita: Originalmente publicado por [ matias

Human League, ABC"




04/02/09 00:37 hs.
South Life
Mensajes: 9
Sexo: Hombre
Registrado: 01/02/2009

Segun las fechas que tienen en su perfil de myspace (http://www.myspace.com/vampireweekend) tocan en monterrey el 7 que es cuando se haria el festival aca en buenos aires.
Aunque es sobre la fecha del festival no tiene recitales programados para esas fechas hasta el 13 de marzo que tocan en guadalajara. si soñamos un poco quizas el recital no se haga justo en esos dias y los puedan traer
04/02/09 00:46 hs.
pablohoney
Mensajes: 3.808
Sexo: Hombre
Registrado: 17/10/2005
Mansard Roof

I see a mansard roof through the trees
I see a salty message written in the eaves
The ground beneath my feet
The hot garbage and concrete
And now the tops of buildings, I can see them too

The Argentines collapse in defeat
The admiralty surveys the remnants of the fleet
The ground beneath their feet
Is a nautically-mapped sheet
As thin as paper
While it slips away from view
04/02/09 01:42 hs.
Coldplayer77

Mensajes: 29
Sexo: Hombre
Registrado: 18/01/2007
Subitulado

Bonus (+ coincidencia!)

¿Se sobreentiende algo de Malvinas o la estoy flasheando?


[Mensaje editado - 04/02/09 02:24]
04/02/09 01:58 hs.
Positiva (+)
Mensajes: 295
Sexo: Mujer
Registrado: 19/09/2008
No sé, por la frase que le sigue de la flota podría ser,
me cerraría mas si fueran ingleses pero bueno…
justo iba a preguntar también que pensaban ustedes respecto de esa parte de la letra si esta bien, si esta mal, que deducen en si…
mañana leeré que opinaron ahora el sueño me vence.
04/02/09 02:44 hs.
rzimmerman
Mensajes: 611
Sexo: Hombre
Registrado: 15/07/2008
Mansard Roof

I see a mansard roof through the trees
VEO UN TECHO MANZARDO* ENTRE LOS ARBOLES
I see a salty message written in the eaves
VEO UN MENSAJE SALADO ESCRITO EN LOS ALEROS*
The ground beneath my feet
EL SUELO DEBAJO DE MIS PIES
The hot garbage and concrete
LA BASURA CALIENTE Y EL PAVIMENTO
And now the tops of buildings, I can see them too
Y AHORA LOS TECHOS DE LOS EDIFICIOS, LOS PUEDO VER TAMBIEN

The Argentines collapse in defeat
EL COLAPSO DE LOS ARGENTINOS TRAS LA DERROTA
The admiralty surveys the remnants of the fleet
EL ADMIRAL OBSERVA LOS RESTOS DE LA FLOTA
The ground beneath their feet
EL SUELO DEBAJO DE SUS PIES
Is a nautically-mapped sheet
ES UN MAPA NAUTICO
As thin as paper
FINO COMO PAPEL
While it slips away from view
MIENTRAS SE DESLIZA DE LA VISTA

*TECHO MANZARDO
(hay varios edificios importantes de la zona centro/recoleta que tienen techos asi)
*ALERO
(la segunda)


esa es la mejor traduccion que pude...
04/02/09 08:52 hs.
fran9
Mensajes: 153
Sexo: Hombre
Registrado: 21/10/2008
che viene vampire al final o no?
25/02/09 20:38 hs.
sol sol

Mensajes: 879
Sexo: N/C
Registrado: 06/06/2007
que tocan en mar del plata!??! quienes?!?!
ja ja.
no, nada, ignorenme.

hagamos un tema citando canciones que nombren a la argentina!
Plans - Grizzly Bear
Volcanoes - Islands
25/02/09 20:57 hs.
Gstn_
Mensajes: 1.959
Sexo: Hombre
Registrado: 12/02/2008
Es interesante tu propuesta Sol,pero habria que hacer un thread,hacelo vos por que a mi me da verguenza (?)
25/02/09 21:26 hs.
Baby Lemonade
Mensajes: 887
Sexo: Mujer
Registrado: 02/03/2006
Cita: Originalmente publicado por Gstn_

Es interesante tu propuesta Sol,pero habria que hacer un thread,hacelo vos por que a mi me da verguenza (?)



Jajaja! me hiciste reir!

25/02/09 21:36 hs.
drimer
Mensajes: 4.199
Sexo: Hombre
Registrado: 14/12/2007
suede - my dark star
26/02/09 00:37 hs.